Recensie

Hoe Hannah Arendt het Palestijnse vraagstuk vooruitzag

De Joodse filosofe Hannah Arendt hield zich onder andere bezig met de staat Israël en Palestijnse vluchtelingen. Twee onlangs opgedoken onbekende teksten werpen bijzonder licht op de kwestie. Alicja Gescinska vertaalde ze en verzorgde de inleidende teksten: Over Palestina.

Profielfoto Arie Kok
Arie Kok
Afbeelding
beeld: De Bezige Bij

Met veel genoegen heb ik beide teksten gelezen. Alicja Gescinska heeft ze fraai vertaald. Minstens zo waardevol vind ik de biografische schets die we als toegift krijgen. Op een verfijnde manier weet ze daarmee niet alleen Hannah Arendt aan ons voor te stellen, maar plaatst ze de teksten ook in een context die de ontmoeting met Arendt via deze geschriften des te intenser maakt.